Бяг в здрача
Когато Бой попада под магията на Сестрите и се трансформира в Кайджу, решен да унищожи Разрушителя на Атлас, на помощ му идва изненадващ съюзник.
TV-14
Пет години след като родителите им са заминали да намерят помощ, братята и сестрите Тейлър и Хейли намират трениращ йегер – но той бързо привлича Кайджу в тяхното село.
Когато Atlas Destroyer изчерпва енергията си, Тейлър и Хейли претърсват близкия разрушен град за електрически клетки и правят някои изумителни открития.
Докато вървят пеша, Тейлър, Хейли и Бой срещат мобилно селище, което търгува с части от тялото на Кайджу. Неговият сенчест лидер се стреми да разкрие тайната им.
Когато Kaiju бързо се приближава, Shane принуждава Taylor да пилотира Atlas Destroyer с Mei, за да го измъкне от опасност, но Taylor иска да се бие.
За да си върне Atlas Destroyer и да спаси Hayley и Boy, Taylor се опитва да направи рискована маневра, известна като „призрачно пилотиране“. Джоел и Мей правят смъртоносен избор.
Мистерията зад миналото на Бой се задълбочава, когато Тейлър и Хейли го намират сред мъртвите Кайджу и унищожените Джегери - заедно с отговорното същество.
Докато отговарят на сигнал за помощ, Тейлър и Хейли откриват изоставения от родителите си егер и се изправят срещу Кайджу, който нападна селото им.
Трансформацията на момчето в Кайджу тревожи Тейлър и Мей, но Хейли иска да продължи да се грижи за него. Група мистериозни жени се опитват да отвлекат Момчето.
С тежко ранен Бой, Хейли, Тейлър и Мей пилотират Jaeger към долина, пълна с Kaiju, където предполагаем шепот на Kaiju може да помогне.
Разрушителят на Атлас е преследван на територията на Сестрите на Кайджу, където Хейли, Тейлър и Мей спорят какво трябва да се направи с Бой.
След като успешно наваксва Atlas Destroyer, Shane предлага на Hayley и Taylor размяна: Jaeger за нещо, което те отчаяно искат.
Докато майката на Хейли и Тейлър се опитва да се противопостави на Върховната жрица, групата заговорничи да спаси Бой, преди умът му да се насочи окончателно срещу тях.
Когато Бой попада под магията на Сестрите и се трансформира в Кайджу, решен да унищожи Разрушителя на Атлас, на помощ му идва изненадващ съюзник.
Със същества близо зад гърба си, Хейли, Тейлър, Мей и Бой се състезават към безопасността на базата в Сидни, но Сестрите призовават Кайджу от категория VI да ги спре.
