Епизод 2
След като стига до задънена улица в търсенето на убиеца на Джейсън, Хелън трябва да се бори за живота си, докато Сам получава заплаха от бившия си работодател.
TV-MA
Когато съпругата на политика и шпионин под прикритие Хелън Уеб научава, че любовникът й е убит, Черните гълъби вербуват стар приятел, който да й помогне да я защити.
След като стига до задънена улица в търсенето на убиеца на Джейсън, Хелън трябва да се бори за живота си, докато Сам получава заплаха от бившия си работодател.
Спомените от миналото на Сам се завръщат, за да го преследват, докато се подготвя да завърши работата, която е започнал преди седем години. Уолъс се среща тайно с китайски пратеник.
Разследванията на смъртта на посланика стигат до най-високите етажи на властта. Хелън отива на рисковано посещение при стар приятел, а Сам е изправен пред труден избор.
С наближаващата опасност Сам намира убежище в единственото безопасно място, което познава. Рийд поставя ултиматум и Хелън се доближава с една крачка до истината.
Въоръжена с доказателства и решена да отмъсти, Хелън тръгва да търси Кларк. Докато заговорът започва да се разплита, тя трябва да вземе смъртоносно решение.
