Епизод 9
Военнопленниците са прекарани през Германия – и Роузи прави ужасяващо откритие – докато войната наближава своя край.
TV-MA
Водена от майори Кливън и Игън, 100-та бомбардировъчна група пристига в Англия и се присъединява към кампанията на 8-ма въздушна армия срещу нацистка Германия.
100-та бомбардира германски подводници в Норвегия. С помощта на навигацията на лейтенант Кросби повреден B-17 се бори да се върне във Великобритания.
Групата участва в най-голямата си мисия до момента - бомбардирането на жизненоважни заводи за производство на самолети дълбоко в Германия.
Лейтенант Розентал се присъединява към 100-ия точно когато един от екипажите му достига крайъгълен камък. Кошарите на подводниците в Бремен стават мишена за втори път.
Следващата мисия на Роузи сигнализира за значителна промяна в стратегията за бомбардиране на 100-та. Кросби получава повишение, но то идва с висока цена.
Роузи и екипажът му са изпратени да почиват в провинциално имение. Кросби среща интригуващ британски офицер в Оксфорд. Игън се изправя пред същността на нацисткото зло.
Затворниците от Stalag Luft III се опитват да се свържат с външния свят. Берлин става основна цел на 100-та. Роузи взема решаващо решение.
Кросби се подготвя за Деня Д. Военнопленниците се чудят как десантът на съюзниците ще се отрази на съдбата им. Пилотите на Tuskegee атакуват цели в Южна Франция.







