Забранената зона
Докато бандата крои незаконен план, за да стигне до дъното на дълбоководната мистерия, Джон Б се изправя срещу Сара, докато Поуп се възползва от шанса за отмъщение.
TV-MA
След ураган Джон Б, Джей Джей, Поуп и Киара се впускат стремглаво в опасности и приключения, когато откриват мистериозна потънала останка.
Убеден, че уликата, намерена на борда на лодката, се свързва с изчезналия му баща, Джон Б повежда приятелите си във все по-трескаво търсене на отговори.
Докато бандата крои незаконен план, за да стигне до дъното на дълбоководната мистерия, Джон Б се изправя срещу Сара, докато Поуп се възползва от шанса за отмъщение.
Когато домашният живот без надзор на Джон Б го настига, той получава навременна помощ — и някои добавки — от последния човек, когото очаква.
Джон Б вярва, че е направил пробив в търсенето на златото, но желанието му да включи Сара в търсенето предизвиква търкания сред приятелите.
Призрачна островна легенда, разбито приятелство и новата жизнена ситуация на Джон Б държат екипажа на крака, докато търсят съкровището отгоре и отдолу.
Безразсъдното поведение на Джей Джей се засилва, когато приятелите се опитват да спечелят бързи пари. Междувременно Джон Б се сближава със Сара и кара баща й да се съмнява.
Джон Б най-накрая научава истината за баща си – и поставя началото на верига от събития, които застрашават всичко, за което той и приятелите му са се борили да постигнат.
Джон Б се опитва да избегне залавянето, докато се стреми към златото, но обещание към Сара може да провали плановете му. У дома приятелите му се сблъскват с живота без него.
Времето изтича, Джон Б и Сара сключват нелека сделка, докато Киара, Джей Джей и Поуп търсят доказателства, които биха могли да замесят Уорд и Рейф.
Отчаяна борба за помощ поставя Джон Б и Сара в съмнителна обстановка. Поуп получава мистериозна призовка за среща извън града.
С ниско гориво и притиснати за пари, Джон Б и Сара се сблъскват с проблеми. Назначаването на Поуп в Чарлстън претърпява зловещ обрат заради предложена търговия.
Джей Джей изготвя рискован план, за да помогне на Джон Б. Поуп издирва информация за ключа. И Киара, и Сара се справят със семейни проблеми около семейство Пог.
Джон Б настръхва, когато Сара се свързва отново с бивш пламък. Мрежата от лъжи на Уорд започва да се разплита. Поуп открива шокираща семейна тайна.
Разтърсена от действията на Уорд, Сара открива, че лоялността й към Джон Би и Поуг е поставена на изпитание. На годишната заря пламват ревността и нравите.
Въоръжена с нови улики, групата смело преминава през опасни пътища и блатисти местности, докато се надпреварват да предпазят част от историята на Поуп от попадане в неподходящи ръце.
Неочакван спасител отвежда Pogues от отдалечен остров до Барбадос, където се натъкват на мощен търсач на съкровища със собствена цел.
Докато приятелите й предприемат опит за спасяване, Киара се съгласява на неспокойно примирие с Рейф. Познат звук привлича вниманието на Джон Б.
Голям Джон и Джон Б продължават оттам, където са спрели – за добро или за лошо. Клео и Поуп създават нов клуб. Рейф се свързва отново с Уорд.
Емоционалното завръщане у дома е по-лесно за някои, отколкото за други. Големият Джон търси дневника. Плановете на Уорд за ценно притежание не се харесват на Рафе.
Сара убеждава стар приятел да помогне с високорискова мисия с висока награда. Търсейки достъп до музейна колекция, Джон Б и баща му проявяват креативност.
Тайните заплашват да забият клин между Джон Б и приятелите му. Сара се връща към минал живот. Папата достига точка на прелом.
Докато Сингх е в движение, Джон Б и JJ се борят да го хванат. Папата прави пробив. Сара се пита къде се крие нейната лоялност.
Рейф слага картите си на масата и Сара колва две услуги. Неортодоксалният план на Джей Джей да стигне до Южна Америка вкарва Джон Б в безизходица.
Заредени с успех, Pogues имат големи планове да инвестират в бъдещето си. Но когато съдбата им се обърне, ще се изплати ли един смел залог?
Странна история за семейно проклятие кара Pogues да се замислят дали да приемат изгодна оферта за търсене на амулет, свързан с Черната брада.
Шерифът разсъждава на Pogues за отношенията им с Wes Genrette. Джей Джей и Киара имат още един близък разговор. Поуп научава за мистериозен артефакт.
Напрежението нараства заедно с вълните, когато Pogues и Kooks излизат на плажа за най-доброто вълнение за годината. Докато Поуп рови за информация, Клео е изправена пред опасност.
Семейство Pogues се карат, когато шерифът се появява в най-лошия възможен момент. Джей Джей получава мистериозно писмо. Уликите на амулета сочат към Чарлстън.
Джей Джей научава за миналото му. Семейство Pogues събира подкрепа за среща за зониране, която ще реши съдбата им. Сара и Джон Б измислят теория за свитъка.
Докато сблъсъкът на Козия остров се превръща в опасен, Сара потвърждава подозрението, докато търси Джей Джей, бъдещите неуспехи на Поуп, а Топър се подиграва на Джон Б.
Докато Джей Джей тръгва на мрачна мисия с Гроф, Сара разкрива големите си новини, Поуп е изправен пред момент на истината, а Рейф помага на шерифа да свърже точките.
