Епизод 4
В Кралство Хавай възниква опасна борба за власт. Камехамеха се бори с новата си отговорност. Каяна търси Тони.
TV-MA
Ka'iana е призован обратно у дома в Мауи, където трябва да реши дали да се присъедини към крал Kahekili във войната.
Страхувайки се за живота си, Каяна и семейството му бягат от Оаху. Появява се съюзник с обещание за безопасно преминаване.
Каяна пристига в странна земя. Каахуману заема нейното място до Камехамеха.
В Кралство Хавай възниква опасна борба за власт. Камехамеха се бори с новата си отговорност. Каяна търси Тони.
Ka'iana се връща с предупреждение и опасна конкуренция ще определи съдбата му в съвета на Kamehameha. Keōua изпраща съобщение.
Kūpuohi се опитва да запази надеждата за мир жива, докато барабаните на войната стават все по-силни. Каяна поставя под съмнение лидерството на Камехамеха.
Избухва разногласие за това как да се справим с пристигането на външни лица.
След като най-лошите му страхове се сбъдват, Каяна претърпява опустошителна загуба. Призивът на Keōua за война става неизбежен за Kamehameha.
