2030: в сив и свръхконтролиран Милано Диана и Лука са изпратени на мисия в Лугано, за да шпионират размяната на мощно оръжие. Недалеч, Едо Зани, наследникът на Мантикора Италия, трябва да отговори на неочаквано предложение от главата на Мантикора Франция, Сесил. В ретроспекциите Диана разследва подозрителната смърт на родителите си, когато среща Габриеле, мистериозен агент на Цитаделата.

Диана и Едо сключват тайно споразумение и правят първия си ход, но подценяват яростната реакция на Сесил. Докато Manticore Италия е атакувана, Ettore Zani трябва да се намеси, за да спре избухването на война. В ретроспекциите Диана завършва обучението си с Габриеле и става агент на Цитаделата.

Еторе изпраща Едо и Диана в Сицилия на чувствителна мисия, която застрашава техния съюз. Под средиземноморското слънце обаче двамата откриват, че ги свързва много повече от целите им. Осем години по-рано Диана прониква в Мантикора и изпълнява първата си мисия.

Диана е заловена и се бори отчаяно да оцелее, докато Еторе трябва да вземе трудно решение, за да възстанови властта на Мантикора Италия, докато спомените изплуват отново от деня, когато връзката му с Едо е била разбита завинаги.

Едо ръководи група агенти в атака срещу щаба на Manticore France в Париж. Точно когато Диана е на път да се сдобие с оръжието, тя е принудена да реши на коя страна е, както трябваше да направи осем години по-рано, в нощта, когато Цитаделата беше разрушена.

Докато Диана обмисля избора си, Едо работи върху ново мощно оръжие. Еторе се опитва да се доближи до сина си, изигравайки последна изненадваща карта. В ретроспекция Зани скърбят за Енрико, докато Диана осъзнава, че е последният жив агент на Цитаделата.